viernes, septiembre 09, 2011

Traducción simultánea en el Capítulo

La asamblea capitular refleja la riqueza de nuestra diversidad cultural, unida por el mismo Carisma y Espiritualidad. Al expresar nuestros sentimientos, esperanzas, desafíos, sueños y pensamientos, somos apoyados por un equipo de traducción simultánea que nos permite acercarnos, escucharnos y reconocernos sin confusión lingüística, ya que interactúan traduciendo del inglés, del español y del francés, las tres formaciones linguísticas convenidas especialmente para las intervenciones, los plenarios y las celebraciones. Gracias por su servicio y los mencionamos tal como aparecen en el mismo orden en la foto: P. Vicente Screene, P. Jonés Jean Baptiste, Sra. Karen Diesbourg (Canadá), Sr. Roland Douchin (Francia), P. Hugo Londoño y P. Lucas Lafleur. Fotogalería.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por visitar nuestra página. Puedes firmar tu comentario y debajo, escoger la opción anónimo si no tienes cuenta en google...